BINE AȚI VENIT LA RESTAURANTUL NOSTRU

Gustul pe care nu o să îl uiți curând!

Vă propunem un meniu compus din preparate tradițional românești și nu numai. Gustul de excepție al preparatelor noastre vă vor face să vă îndrăgostiți de pensiunea noastră.

Poziționată la poalele munților Retezat, într-un cadru natural care îți taie respirația, Pensiunea Retezat este locul perfect pentru deconectare și reîncărcărea bateriilor. Pe lângă o atmosferă caldă și primitoare,  te vei bucura de toate facilitățile de care ai nevoie pentru o ședere de care să îți amintești mult timp de acum înainte.

Scopul nostru e să îți oferim servicii de cea mai înaltă calitate, într-o atmosferă primitoare și relaxantă.

Pensiunea Retezat este locul ideal pentru pentru cei care vor să evadeze din urban și să își regăsească pacea în inima munților.

Dacă ceea ce cauți este un loc elegant unde să te bucuri de natura sălbatică a munților, de aer proaspăt, de mâncare gustoasă,  de cafea excelentă și de curățenie ireproșabilă, te așteptăm la Pensiunea Retezat!

Meniu

Pensiunea Retezat

BREAKFAST

ONLY 25 RON

Option 1

Salami 50 g, cooked ham 50 g, cheese 50 g, pressed cheese 50 g, fresh veggies 100 g (tomato, bell pepper, cucumber), bread, jam 20 g, butter 10 g, tea, coffee

25 RON
/MEAL

Option 2

Romanian sausages and mustard/ frankfurters 150g, omelet (two eggs per serving) fresh veggies 100 g (tomato, bell pepper, cucumber), bread, jam 20 g, butter 10 g, tea, coffee

25 RON
/MEAL

Option 3

Eggs (boiled/ sunny side up/ scrambled) two eggs per serving, tenderloin 50 g, fresh veggies 100 g (tomato, bell pepper, cucumber), bread, jam 20 g, butter 10 g, tea, coffee

25 RON
/MEAL

PORK DISHES

FROM 20 RON

Pork schnitzel

Pork chops, eggs, flour. 150 g

20 RON
/MEAL

Pork dish & polenta

Pork sausage, pork chops, onion, bell pepper, corn flour, eggs, feta cheese. 200/200 g

24 RON
/MEAL

Pork stew & polenta

Pork chops, onion, bell pepper, corn flour. 200/200 g

22 RON
/MEAL

COLD APPETIZERS

FROM 2 RON

Rustic dish

Smoked bacon, onion, cheese, sausage, tomato. 300 g

22 RON
/MEAL

Tomato bruschetta

Bread, tomatoes, basil, olive oil. 200 g

12 RON
/MEAL

Dry salami

50 g

8 RON
/MEAL

Pressed cheese

50 g

3 RON
/MEAL

Cooked ham

50 g

5 RON
/MEAL

Cheese

50 g

5 RON
/MEAL

Olives

50 g

2 RON
/MEAL

Bell pepper

100 g

2 RON
/MEAL

Tomatoes

100 g

2 ROn
/MEAL

Butter

10 g

2 RON
/MEAL

Jam/ Bee honey

20 g

5 RON
/MEAL

Romanian "zacusca" (vegetable spread)

20 g

5 RON
/MEAL

Fresh cucumbers

50 g

2 RON
/MEAL

Yoghurt

150 g

3 RON
/PIECE

Tenderloin (muscle meat fillet)

50 g

5 RON
/MEAL

Smoked bacon

50 g

5 RON
/MEAL

Breakfast cereals

100 g

6 RON
/MEAL

HOT DISHES

FROM 5 RON

Romanian virsli (sausages)

150 g

12 RON
/MEAL

Cremvursti (wiener sausages)

150 g

10 RON
/MEAL

Breaded cheese

120 g

10 RON
/PORȚIE

Omelet

Two eggs per serving

5 RON
/MEAL

Rustic sunny side up eggs

Two eggs per serving

5 RON
/PORȚIE

Ham omelet

Two eggs & 25 g ham per serving

7 RON
/MEAL

Boiled eggs

Two eggs per serving

5 RON
/MEAL

Polenta with cheese and sour cream

200 g/100 g/100 g

12 RON
/MEAL

CHICKEN DISHES

FROM 8 RON

Chicken cordon bleu

Chicken breast, cheese, mushrooms, flour, eggs, bread-crumbs, green salad, ham. 180 g

20 RON
/MEAL

Chicken liver saute

Chicken liver, onion. 150 g

14 RON
/MEAL

Chicken schnitzel

Chicken breast, eggs, flour. 150 g

17 RON
/MEAL

Quick chicken stew

Chicken breast, onion, bell pepper, flour. 200 g

16 RON
/MEAL

Chicken wings

100 g

8 RON
/MEAL

Boneless chicken leg quarters

100 g

12 RON
/MEAL

SOUPS & SPECIALS

FROM 8 RON

Bean soup with smoked ham-hock

Smoked ham-hock, bell pepper, onion, beans, carrots, celery. 300 ml/ 80 g

10 RON
/MEAL

Tripe soup

Beef tripe, flour, carrots, eggs, sour cream, celery, garlic, vinegar. 300 ml/ 80 g

12 RON
/MEAL

Retezat soup

Pork, mushrooms, onion, flour, milk, sour cream, carrots, celery, fresh herbs. 300 ml/ 80 g

12 RON
/MEAL

Chicken soup

Chicken breast, potatoes, bell pepper, onion, cauliflower, carrots, celery, fresh herbs. 300 ml/ 80 g

10 RON
/MEAL

Beef soup

Beef, potatoes, bell pepper, onion, cauliflower, string beans, green peas, vinegar, carrots, celery. - 300 ml/ 80 g

12 RON
/MEAL

Meatballs soup

Pork, bell pepper, onion, eggs, tarragon, rice, sour cream, carrots, celery, fresh herbs. - 300 ml/ 80 g

10 RON
/MEAL

Vegetable soup

Pork, potatoes, bell pepper, onion, cauliflower , carrots, celery, fresh herbs. 300 ml/ 80 g

8 RON
/MEAL

Pork soup

Pork, potatoes, bell pepper, onion, cauliflower , carrots, celery, fresh herbs. 300 ml/ 80 g

10 RON
/MEAL

Chicken noodles soup

Chicken, onion, carrots, celery, noodles, fresh herbs. 300 ml/ 80 g

10
/MEAL

GRILLED DISHES

FROM 12 RON

Pork chops

160 g

18 RON
/MEAL

Pork scruff

160 G

16 RON
/MEAL

Chicken breast

160 g

17 RON
/MEAL

Boneless chicken leg quarters

Chicken leg quarters - 100 g

12 RON
/MEAL

Chicken leg quarters

Chicken leg quarters - 100 g

12 RON
/MEAL

Traditional Sausages

150 g

16 RON
/MEAL

"Cabanos" sausages

150 g

12 RON
/MEAL

Chicken liver

200 g

15 RON
/MEAL

FISH

FROM 12 RON

Fried trout & lemon

Trout, lemon, flour. 100 g

12 RON
/MEAL

Grilled trout & lemon

Trout, lemon, flour. 100 g

12 RON
/MEAL

Breaded pike-perch fillet

Pike-perch fillet, eggs, lemon, flour, bread-crumbs. 160 g

27 RON
/MEAL

Breaded pangasius fillet & lemon dip

Pangasius fillet, eggs, lemon, flour, bread-crumbs. 160 g

18 RON
/MEAL

PASTA

FROM 18 RON

Spaghetti / Penne carbonara

Pasta, bacon, milk, eggs, parmesan cheese, cooking cream, fresh herbs. 350 g

20 RON
/MEAL

Spaghetti /Penne bolognese

Pasta, minced meat, onion, carrots, celery, grana padano parmesan, tomato sauce, fresh herbs. - 350 g

18 RON
/MEAL

SIDE DISHES

FROM 5 RON

French fries

200 g

6 RON
/MEAL

Diced boiled potatoes

Potatoes, fresh herbs, butter. 200 g

6 RON
/MEAL

Mashed potatoes

Potatoes, milk, butter. 200 g

6 RON
/MEAL

Country-style potatoes

Potatoes, onion, paprika. 200 g

7 RON
/MEAL

Mexican style vegetables

200 g

7 RON
/MEAL

Grilled vegetables

Mushrooms, zucchini, eggplant. 200 g

8 RON
/MEAL

Sauteed string beans

String beans, garlic. - 200 g

6 RON
/MEAL

Sauteed green peas

200 g

6 RON
/MEAL

Sauteed mushrooms

Mushrooms, onion, fresh herbs. - 200 g

7 RON
/MEAL

Sauteed carrots

Baby carrots, butter. - 200 g

6 RON
/MEAL

Rice & mushrooms

Rice, mushrooms, carrots, bell peppers, onion, fresh herbs. - 200 g

6 RON
/MEAL

Rice

Rice, onion. - 200 g

5 RON
/MEAL

Polenta

Corn flour. - 200 g

5 RON
/MEAL

Sour cream

50 g

2 RON
/MEAL

Pickled hot pepper

1 RON
/PIECE

Garlic dip

Sour cream, garlic. - 100 g

3 RON
/MEAL

Lemon

50 g

2 RON
/MEAL

Bread

200 g

2 RON
/MEAL

APPETIZER SALADS

FROM 18 RON

Greek salad

Cucumbers, tomatoes, red onion, olives, feta cheese, olive oil, balsamic vinegar, oregano. - 300 g

18 RON
/MEAL

Tuna fish salad

Green salad, red onion, lemon, olives, mustard, eggs, vinegar, bread, cherry tomatoes, tuna fish, olive oil. - 300 g

20 RON
/MEAL

Caprese salad

Fresh mozzarella, tomatoes, basil, oregano, olive oil. - 250 g

20 RON
/MEAL

Bulgarian salad

Cucumber, tomatoes, green onions, romanian feta cheese, olive oil, vinegar, fresh parsley. - 300 g

18 RON
/MEAL

SALADS

FROM 3 RON

Assorted pickles salad

200 g

5 RON
/MEAL

Cabage & tomatoes salad

200 g

5 RON
/MEAL

Tomatoes salad

200 g

5 RON
/MEAL

Pickled cabbage salad

200 g

5 RON
/MEAL

Summer mix salad

200 g

6 RON
/MEAL

Roasted bell peppers salad

200 g

6 RON
/MEAL

Cucumbers & toamatoes salad

200 g

5 RON
/MEAL

Pickled cucumbers salad

200 g

5 RON
/MEAL

Fresh cucumbers salad

200 g

5 RON
/MEAL

Onion salad

150 g

3 RON
/MEAL

Beet salad

200 g

6 RON
/MEAL

DESSERT

FROM 6 RON

Pancakes with sweet cheese & raisins

Sweet cheese, flour, milk, lemon, eggs, sour cream, sugar, vanilla, raisins. - 200 g

12 RON
/MEAL

Pancakes with jam

Jam, flour, milk, eggs, sugar, vanilla. - 150 g

9 RON
/MEAL

Pancakes with Finetti chocolate

Finetti chocolate, flour, milk, eggs, sugar, vanilla. - 100 g

10 RON
/MEAL

Pancakes with Finetti chocolate & ice cream

Finetti chocolate, ice cream, flour, milk, eggs, sugar, vanilla. - 200 g

14 RON
/MEAL

Ice cream

200 g

10 RON
/MEAL

Ice cream & wipped cream

Flour, milk, honey, eggs, oil, sugar, vanilla. - 200 g

12 RON
/MEAL

Noodles with walnuts

Noodles, milk, walnuts, sugar. - 200 g

12 RON
/MEAL

Rice pudding

Rice, milk, sugar. - 200 g

8 RON
/MEAL

Pap (semolina) pudding

Semolina, milk, sugar. - 200 g

8 RON
/MEAL

Home made apple cake

Flour, milk, apples, eggs, cooking oil, sugar, vanilla. - 200 g

8 RON
/MEAL

Home made cheese cake

Flour, milk, sweet cheese, eggs, cooking oil, sugar, vanilla. - 200 g

8 RON
/MEAL

Home made honey cake

Flour, milk, honey, eggs, cooking oil, sugar, vanilla. - 200 g

8 RON
/MEAL

Donuts

Flour, yeast, lemon, eggs, cooking oil, icing sugar. - 200 g

6 RON
/MEAL

Cake

Cocoa, chocolate, cherry compote, flour, eggs, sour cream, butter, sugar. - 200 g

10 RON
/MEAL

BAR

FROM 8 RON

Whisky

Teachers

40%

10 RON
/50ml

Chivas Regal

40%

20 RON
/50ml

Ballantines

40%

12 RON
/50ml

Johnnie Walker

40%

15RON
/50ml

J&B

40%

15 RON
/50ml

Jack Daniels

40%

20 RON
/50ml

Cognac

Metaxa 5*

38%

10 RON
/50ml

Courvoisier v.s.

40%

20 RON
/50ml

Jidvei 5*

40%

12 RON
/50ml

Alexandrion 5*

38%

8 RON
/50ml

Napoleon

38%

10 RON
/50ml

Bitter

Campari

25%

12 RON
/50ml

Vodca

Finlandia

40%

10 RON
/50ml

Absolut

40%

10 RON
/50ml

Gin

Gibson's

35%

10 RON
/50ml

Wembley

40%

10 RON
/50ml

Vermut

Martini

15%

10 RON
/50ml

Cinzano

15%

10 RON
/50ml

Angelli Cherry

16%

10 RON
/50ml

Traditional romanian drinks

Blueberry house spirit

35%

8 RON
/50ml

Sour cherry house spirit

35%

8 RON
/50ml

Schnapps

40%

10 RON
/50ml

WINE

FROM 45 RON/BOTTLE

Segarcea

Cabernet Sauvignon

13%

80 RON
/750ml

Roze

13%

80 RON
/750ml

Fetească albă

12%

100 RON
/750ml

Tămâioasa roze

12%

100 RON
/750ml

Jidvei

Sauvignon Blanc Premiat

13%

45 RON
/750ml

Gewurztrarniner

13%

45 RON
/750ml

Fetească regală

12%

45 RON
/750ml

Dry Muscat

12%

45 RON
/750ml

Roze

13%

45 RON
/750ml

Cotnari

Grasa de Cotnari

12%

45 RON
/750ml

Beciul Domnesc

Cabernet Sauvignon

13%

45 RON
/750ml

Merlot

13%

45 RON
/750ml

Fetească Neagră

14%

45 RON
/750ml

Șampanie

Angelly Cuvee Imperial

11%

60 RON
/750ml

Wine (glass)

Recaș white/red

8 RON
/200ml

Recaș white/red negus

10 RON
/200ml

BEER

FROM 7 RON

Stella Artois

5% - 500ml

9 RON
/BOTTLE

Heineken

5% - 400ml

9 RON
/BOTTLE

Beck's

5% - 500ml

9 RON
/BOTTLE

Ursus

5% - 500ml

8 RON
/BOTTLE

Leffe

5% - 330ml

12 RON
/BOTTLE

Peroni

5% - 330ml

10 RON
/BOTTLE

Bergenbier

5% - 500ml

7 RON
/BOTTLE

Ciuc

5% - 500ml

7 RON
/BOTTLE

Ciuc Radler

1.9% - 500ml

8 RON
/BOTTLE

Golden Brau NO alcohol

0% - 500ml

7 RON
/BOTTLE

Ursus NO alcohol

0% - 500ml

7 RON
/BOTTLE

Timișoreana

5% - 500ml

7 RON
/BOTTLE

HOT DRINKS

FROM 4 RON

Coffee (regular)

5 RON
/SERVING

Espresso

6 RON
/SERVING

Cappuccino

6 RON
/SERVING

Tea

4 RON
/SERVING

Hot chocolate

6 RON
/SERVING

Condensed milk

0.5 RON
/PIECE

Sugar (per bag)

0.5 RON
/PIECE

SOFT DRINKS

FROM 5 RON

Coca Cola/Fanta/Sprite

250 ml

6 RON
/BOTTLE

Coca Cola/Fanta/Sprite

500ml

8 RON
/BOTTLE

Schweppes

500 ml

8 RON
/BOTTLE

Santal

200 ml

7 RON
/BOTTLE

Spring water - sparkling / plain

500 ml

5 RON
/BOTTLE

House lemonade

Lemon, sugar. - 200 ml

9 RON
/BOTTLE

House syrup

50 ml

4 RON
/SERVING

Spring water - sparkling / plain

750 ml

10 RON
/BOTTLE

Spring water - sparkling / plain

330 ml

6 RON
/BOTTLE

Red Bull

330 ml

12 RON
/CAN

Enjoy

OUR DISHES